Vamos a explicar como crear un indice de un documento con unos estilos personalizados en el LibreOffice Writer. Primero tenemos que crear nuestros estilos, para ello nos dirigimos a la barra superior Formato, y dentro de este, estilos y formateo. Nos saldra un recuadro con unos estilos predeterminados, dentro del cuadro boton derecho y pinchamos donde dice Nuevo...


Nos saldra un recuadro donde podemos modificar nuestro propio estilo cambiando la fuente, el color el fondo y demas efectos del texto a nuestro gusto.
Una vez que hayamos creado 2 estilos nuevos,escribimos el texto que queramos con un titulo principal y unos subtitulos. En el titulo principal añadimos uno de nuestros estilos y para los subtitulos el otro.

Ahora solo nos queda aplicar un salto de pagina para que el indice quede aislado en una pagina nueva y crear el indice.
Para hacer el salto de pagina solo tendremos que pinchar arriba de nuestro texto y pulsar "Control + Enter" y nos quedara una primera pagina libre.
Por ultimo vamos a crear el indice, para ello nos dirigimos a Insertar-indice-indices... y nos saldra esta tabla:

tenemos que quitar lo de esquemas y seleccionar otros indices, pinchamos en los puntos suspensivos y nos saldra otra tabla en la que tenemos que llevar nuestro estilo para titulos en primer lugar y el estilo para subtitulos